Witam Was serdecznie! :-)
Ostatnio na murze ogrodzenia boiska Szkoły Podstawowej nr 28 na Targówku mogliśmy zobaczyć wstrętne wulgarne napisy, bohomazy i wiele innych niepotrzebnych brzydkich akcentów ekspresji tutejszego (lub nie) kwiatu młodzieży.
Parę dni temu ktoś wpadł na pomysł, żeby udekorować mur patriotycznym graffiti na temat Powstania Warszawskiego. Zobaczymy, jak długo będziemy mogli cieszyć się tą pomysłową i pozytywną zmianą, mam nadzieję, ze nikomu nie przyjdzie na myśl zbezcześcić pamiątki po przelanej krwi naszych rodaków...
A Wam podoba się taki nowoczesny styl dekoracji murów?
Witam wszystkich odwiedzających! Tego bloga stworzyłam dzięki połączeniu mojej wieloletniej pasji do historii II Wojny Światowej, historii Warszawy, szczególnie Powstania Warszawskiego i starej architektury budynków warszawskich, z pomysłem pewnej wyjątkowej osoby, której bardzo dziękuję za motywujące zaangażowanie w moje przedsięwzięcie :) Cofnijmy się zatem o kilkadziesiąt lat wstecz a później sprawdźmy, co nam jeszcze z tamtych czasów pozostało do dzisiaj...
- Justyna
- Pasja. ,,To przychodzi nagle. Widzisz coś po raz pierwszy i od razu wiesz, że znalazłeś swoje ZAINTERESOWANIE. Jakby ktoś przekręcił klucz w zamku. Albo po raz pierwszy zakochał się..."
Archiwum bloga
-
►
2015
(13)
- ► października (1)
-
►
2014
(15)
- ► października (1)
-
►
2013
(30)
- ► października (2)
piątek, 9 sierpnia 2013
czwartek, 1 sierpnia 2013
69 ROCZNICA POWSTANIA WARSZAWSKIEGO
Cześć!
Nareszcie ,,mój" dzień :-) Dzisiaj wieczorem dodam zdjęcia z moich małych, prywatnych obchodów dzisiejszej Rocznicy Powstania Warszawskiego i będą to oryginalne, specyficzne obchody, bo skupię się na dwóch miejscach pamięci Targówka - czyli tam, gdzie Powstańcy walczyli przez pierwsze 3 dni Powstania. Bardzo ciekawa historia i często pomijana.
A póki co - zapraszam na wspaniały zwiastun filmu, do którego dodano kolor, podłożono głos - kawał dobrej roboty i nareszcie możemy się poczuć, jak byśmy tam walczyli razem z Nimi....
http://www.youtube.com/watch?v=DHBtxwE_bQ0
Nareszcie ,,mój" dzień :-) Dzisiaj wieczorem dodam zdjęcia z moich małych, prywatnych obchodów dzisiejszej Rocznicy Powstania Warszawskiego i będą to oryginalne, specyficzne obchody, bo skupię się na dwóch miejscach pamięci Targówka - czyli tam, gdzie Powstańcy walczyli przez pierwsze 3 dni Powstania. Bardzo ciekawa historia i często pomijana.
A póki co - zapraszam na wspaniały zwiastun filmu, do którego dodano kolor, podłożono głos - kawał dobrej roboty i nareszcie możemy się poczuć, jak byśmy tam walczyli razem z Nimi....
http://www.youtube.com/watch?v=DHBtxwE_bQ0
Witam ponownie!
Poniżej obiecane zdjęcia. Ulica Oszmiańska i św. Wincentego - Powstańcy walczyli tam do 3 sierpnia włącznie.
Dzisiaj o 17:00 w tym miejscu wiele osób w ogóle nie zatrzymało się o godzinie W i było bardzo słabo słychać syreny, ale kilkoro miejscowych przyszło pod tablicę pamięci, zapaliło znicze i uczciliśmy poległych minutą ciszy...
wtorek, 30 lipca 2013
Skarpa Warszawska z lipca
Witam serdecznie :)
W tym numerze możemy znaleźć informację o miejscu, w którym zginął Krzysztof Kamil Baczyński, dowiadujemy się gdzie leży i jak wygląda umowny Warszawski Południk, poznajemy historię Banku Państwa, Placu Zbawiciela, porównujemy ulicę Złotą dawniej i dziś i wiele, wiele innych ciekawostek.... oto krótki, szybki przebieg po interesujących mnie najbardziej kartach miesięcznika, czyli - mix zdjęć:
Ostatnio wpadła mi w ręce lipcowa Skarpa Warszawska i choć z utęsknieniem - z wiadomych względów - czekam na sierpniową, to w lipcowej również odnalazłam kilka ciekawostek. Generalnie spośród czasopism historyczno - kulturalnych najbardziej do gustu przypadła mi Stolica, lecz Skarpa Warszawska jako miesięcznik na tematy bardzo mi bliskie również daje wiele radości :)
W tym numerze możemy znaleźć informację o miejscu, w którym zginął Krzysztof Kamil Baczyński, dowiadujemy się gdzie leży i jak wygląda umowny Warszawski Południk, poznajemy historię Banku Państwa, Placu Zbawiciela, porównujemy ulicę Złotą dawniej i dziś i wiele, wiele innych ciekawostek.... oto krótki, szybki przebieg po interesujących mnie najbardziej kartach miesięcznika, czyli - mix zdjęć:
wtorek, 16 lipca 2013
Dawny Szpital Zgrupowania AK ,,Chrobry II" na Śliskiej
Witam serdecznie :-)
Fascynuje mnie ostatnio historia organizacji i prowadzenia Szpitali Powstańczych w szalenie trudnych warunkach i z niezmiernym oddaniem personelu. Narażając swoje życie ratowali życie innych... Niesamowite poświęcenie i psychofizyczne wykończenie lekarzy, sanitariuszy, pielęgniarek, studentów medycyny... temat rzeka. W Warszawie pozostało wiele nienaruszonych budynków, które w okresie Powstania Warszawskiego spełniały właśnie rolę Szpitali Powstańczych. Bardzo ciekawym budynkiem jest szpital na Długiej o którym pisałam w poście bodajże z maja 2012 (zapraszam cofnąć się i zerknąć) ale wśród wielu innych, ostatnio miałam okazję i niewątpliwą przyjemność zrobić zdjęcia dawnemu Szpitalikowi na ulicy Śliskiej 51 (Tą ulicą Janusz Korczak wyprowadził wychowanków swojego domu dziecka, który znajdował się wówczas pod nr 9 w kierunku Umschlagplatzu) W tej chwili w budynku pod nr 51 mieści się Mazowieckie Centrum ,,ALA". Zapraszam do obejrzenia zdjęć.
środa, 3 lipca 2013
Zachowany mur granicy Getta na ul. Siennej 55
Witam ponownie! :-)
W ten wspaniały, słoneczny dzień, wracając z miasta, zauważyłam całkiem niechcący tablicę, która głosiła, iż w podwórzu budynku przy Siennej 55 znajduje się zachowany urywek muru Getta warszawskiego... nawet nie patrząc ile mam czasu, bez namysłu weszłam przez podwórze i ku mojemu wzruszeniu ujrzałam... zresztą - sami zobaczcie. Odczuć z tym widokiem związanych po prostu nie da się opisać...
Sienna 55 - brama
Przedwojenne wejście z klatki do mieszkania na parterze
W ten wspaniały, słoneczny dzień, wracając z miasta, zauważyłam całkiem niechcący tablicę, która głosiła, iż w podwórzu budynku przy Siennej 55 znajduje się zachowany urywek muru Getta warszawskiego... nawet nie patrząc ile mam czasu, bez namysłu weszłam przez podwórze i ku mojemu wzruszeniu ujrzałam... zresztą - sami zobaczcie. Odczuć z tym widokiem związanych po prostu nie da się opisać...
Sienna 55 - brama
Przedwojenne wejście z klatki do mieszkania na parterze
wtorek, 2 lipca 2013
Ślady przedwczesnych walk na pl. Dąbrowskiego
Witajcie!
To właśnie tutaj, mniej więcej o 16:30 wybuchła przedwczesna walka Powstańców Warszawskich w Śródmieściu na placu Dąbrowskiego. Obejmowało to również ulicę Mazowiecką. [Na Żoliborzu było to nawet po godzinie14:00 (!)] Ja zaś dziś znalazłam się właśnie w okolicy placu Dąbrowskiego i postanowiłam zrobić kilka fotek dla Was. Z tego co widać, walka była zacięta. Niestety po remoncie w 2005 roku, m.in. na budynku z numerem 1 - zostało niewiele z oryginalnie zachowanych dziur po kulach. Natomiast jest maleńka - moim zdaniem za mało szczegółowa - wzmianka o tym, co tu się działo... Na pozostałej elewacji budynku widzimy już ,,połatane" ślady po pociskach. Można sobie wyobrazić, jak całość wyglądała przed remontem.
To właśnie tutaj, mniej więcej o 16:30 wybuchła przedwczesna walka Powstańców Warszawskich w Śródmieściu na placu Dąbrowskiego. Obejmowało to również ulicę Mazowiecką. [Na Żoliborzu było to nawet po godzinie14:00 (!)] Ja zaś dziś znalazłam się właśnie w okolicy placu Dąbrowskiego i postanowiłam zrobić kilka fotek dla Was. Z tego co widać, walka była zacięta. Niestety po remoncie w 2005 roku, m.in. na budynku z numerem 1 - zostało niewiele z oryginalnie zachowanych dziur po kulach. Natomiast jest maleńka - moim zdaniem za mało szczegółowa - wzmianka o tym, co tu się działo... Na pozostałej elewacji budynku widzimy już ,,połatane" ślady po pociskach. Można sobie wyobrazić, jak całość wyglądała przed remontem.
czwartek, 6 czerwca 2013
Pacyfikacja Wawrzyszewa w Powstaniu Warszawskim
Podczas Powstania Warszawskiego Niemcy postanowili zemścić się na ludności cywilnej Wawrzyszewa (Bielany) i wymordowali tam 30 osób w tym kobiety i dzieci.
Wśród zamordowanych była rodzina mojego znajomego, który pokazał mi dzisiaj tablicę upamiętniającą ten straszny fakt oraz nazwiska pomordowanych m.in. właśnie rodzinę Państwa Skwarek. Zabudowania podpalono, rzucano granaty, mordowano.
Na tablicy widnieje inskrypcja: „Miejsce uświęcone krwią mieszkańców Wawrzyszewa i żołnierzy AK zamordowanych przez oprawców hitlerowskich w dniu 3 sierpnia”. Poniżej zapisano nazwiska 34 zidentyfikowanych ofiar masakry, a pod nimi słowa „oraz nierozpoznani żołnierze AK i cywile pochowani w zbiorowych mogiłach na cmentarzu w Wawrzyszewie. Niech Pan Bóg obdarzy Ich szczęściem wiecznym. Proszą najbliżsi.”
Wśród zamordowanych była rodzina mojego znajomego, który pokazał mi dzisiaj tablicę upamiętniającą ten straszny fakt oraz nazwiska pomordowanych m.in. właśnie rodzinę Państwa Skwarek. Zabudowania podpalono, rzucano granaty, mordowano.
Na tablicy widnieje inskrypcja: „Miejsce uświęcone krwią mieszkańców Wawrzyszewa i żołnierzy AK zamordowanych przez oprawców hitlerowskich w dniu 3 sierpnia”. Poniżej zapisano nazwiska 34 zidentyfikowanych ofiar masakry, a pod nimi słowa „oraz nierozpoznani żołnierze AK i cywile pochowani w zbiorowych mogiłach na cmentarzu w Wawrzyszewie. Niech Pan Bóg obdarzy Ich szczęściem wiecznym. Proszą najbliżsi.”
piątek, 31 maja 2013
ROK BLOGA
Witajcie!
Dziś mija rok od umieszczenia pierwszego posta na tym blogu. Dziękuję serdecznie osobie, która mnie zainspirowała do jego utworzenia :) i wszystkim odwiedzającym, czytającym i komentującym. Jak ten czas prędko leci... ale ważne, że treściwie ;)))
Całuję i dziękuję,
J.
Dziś mija rok od umieszczenia pierwszego posta na tym blogu. Dziękuję serdecznie osobie, która mnie zainspirowała do jego utworzenia :) i wszystkim odwiedzającym, czytającym i komentującym. Jak ten czas prędko leci... ale ważne, że treściwie ;)))
Całuję i dziękuję,
J.
wtorek, 14 maja 2013
Wspomnienia Moniki Żeromskiej
Cześć wszystkim!
Już od dawna chciałam przestudiować wspomnienia córki Stefana Żeromskiego - Moniki. I w końcu nadszedł ten dzień :) W tej chwili czytam część, która obejmuje okres od 1939 do 1956 roku i dzieje się w Warszawie. ,,Wspomnień ciąg dalszy" Autorka pisze fenomenalnie!! Jest to po prostu miód dla oczu ;) Oczywiście cały tragizm okupacji i kolejnych etapów jest bardzo dobrze i szczegółowo opisany, pełen emocji, ale też pomieszany z komizmem i żartem sytuacyjnym.
Bardzo lubię rodzaj poczucia humoru, który Pani Monika tak świetnie wplata w tą - mimo wszystko - poruszającą opowieść, aczkolwiek całość jest tak idealnie skomponowana, że ciężko oderwać wzrok od tych kart. Zresztą - sami oceńcie. Serdecznie polecam lekturę!
Poniżej mały urywek i kilka zdjęć z książki.
Już od dawna chciałam przestudiować wspomnienia córki Stefana Żeromskiego - Moniki. I w końcu nadszedł ten dzień :) W tej chwili czytam część, która obejmuje okres od 1939 do 1956 roku i dzieje się w Warszawie. ,,Wspomnień ciąg dalszy" Autorka pisze fenomenalnie!! Jest to po prostu miód dla oczu ;) Oczywiście cały tragizm okupacji i kolejnych etapów jest bardzo dobrze i szczegółowo opisany, pełen emocji, ale też pomieszany z komizmem i żartem sytuacyjnym.
Bardzo lubię rodzaj poczucia humoru, który Pani Monika tak świetnie wplata w tą - mimo wszystko - poruszającą opowieść, aczkolwiek całość jest tak idealnie skomponowana, że ciężko oderwać wzrok od tych kart. Zresztą - sami oceńcie. Serdecznie polecam lekturę!
Poniżej mały urywek i kilka zdjęć z książki.
piątek, 10 maja 2013
Zabytkowe tory przy Arsenale ul. Bielańska i Nalewki
Witajcie! :-)
Dzisiaj spontaniczne zdjęcia tablicy pamiątkowej i starych torów przy Arsenale - bruk jest podobno jeszcze z XVIII w.
Tablica pamiątkowa na froncie budynku przypomina nam Akcję pod Arsenałem i została ona postawiona w 60-tą rocznicę tego wydarzenia.
Dość szeroki rozstaw szyn sprawdziłam osobiście ;-)
Piękna pogoda sprzyja spacerom - polecam wszystkim odkrywanie Warszawy :) Pozdrawiam!
Dzisiaj spontaniczne zdjęcia tablicy pamiątkowej i starych torów przy Arsenale - bruk jest podobno jeszcze z XVIII w.
Tablica pamiątkowa na froncie budynku przypomina nam Akcję pod Arsenałem i została ona postawiona w 60-tą rocznicę tego wydarzenia.
Dość szeroki rozstaw szyn sprawdziłam osobiście ;-)
Piękna pogoda sprzyja spacerom - polecam wszystkim odkrywanie Warszawy :) Pozdrawiam!
czwartek, 9 maja 2013
Cmentarz Żydowski na Bródnie - wzmianka
Witam ciepło! :-)
Ostatnio zastanawiałam się, co się działo podczas Wojny i Powstania Warszawskiego na terenie ,,Kirkutu Praskiego" czyli Cmentarza Żydowskiego na Bródnie. Dzisiaj będąc akurat w tej okolicy zrobiłam zdjęcie tablicy upamiętniającej ówczesne tragiczne wydarzenia.
Warto kiedyś znaleźć czas i sprzyjające okoliczności by wejść w szczegóły i dowiedzieć się nieco więcej o samym Cmentarzu i jego historii podczas okupacji i Powstania.
Na razie kilka zdjęć.
Ostatnio zastanawiałam się, co się działo podczas Wojny i Powstania Warszawskiego na terenie ,,Kirkutu Praskiego" czyli Cmentarza Żydowskiego na Bródnie. Dzisiaj będąc akurat w tej okolicy zrobiłam zdjęcie tablicy upamiętniającej ówczesne tragiczne wydarzenia.
Warto kiedyś znaleźć czas i sprzyjające okoliczności by wejść w szczegóły i dowiedzieć się nieco więcej o samym Cmentarzu i jego historii podczas okupacji i Powstania.
Na razie kilka zdjęć.
piątek, 19 kwietnia 2013
70 rocznica Powstania w Getcie Warszawskim
Cokolwiek by o tym napisać, cokolwiek powiedzieć, cokolwiek pomyśleć - to będzie za mało... to trzeba by poczuć. I to nie teraz. Ale wtedy...
CZEŚĆ ICH PAMIĘCI!
http://www.getto.waw.pl/obchody
CZEŚĆ ICH PAMIĘCI!
http://www.getto.waw.pl/obchody
wtorek, 16 kwietnia 2013
Ozdobny balkon na ul. Targowej i pozostałość po przedwojennej reklamie
Witam wiosennie!
Wracając z dzisiejszych zakupów nie mogłam oprzeć się pokusie powędrowania ul. Targową. Jak zawsze czekała tam na mnie niespodzianka przebłysku starej epoki. Mam dla Was dwa zdjęcia. Na Targowej 15 możemy zobaczyć istniejącą do dziś pozostałość po przedwojennej reklamie. Koło jest zardzewiałe, wygląda na naprawdę bardzo stare i jeszcze nie doszukałam się jakiego rodzaju reklamę mieściło (może ktoś z Was wie?), ale niezmiernie miło mi było popatrzeć i pozachwycać się pozostałością po tym drobnym, medialnym relikcie przeszłości.
A po drugiej stronie ulicy, tuż przy budynku, przy którym trwają prace nad Muzeum Warszawskiej Pragi, zauważyłam stary, ale przepiękny balkon... Drobniutkie kwiatuszki, precyzja, z jaką zostało to wykonane - brak słów. Zresztą - zobaczcie sami....
Wracając z dzisiejszych zakupów nie mogłam oprzeć się pokusie powędrowania ul. Targową. Jak zawsze czekała tam na mnie niespodzianka przebłysku starej epoki. Mam dla Was dwa zdjęcia. Na Targowej 15 możemy zobaczyć istniejącą do dziś pozostałość po przedwojennej reklamie. Koło jest zardzewiałe, wygląda na naprawdę bardzo stare i jeszcze nie doszukałam się jakiego rodzaju reklamę mieściło (może ktoś z Was wie?), ale niezmiernie miło mi było popatrzeć i pozachwycać się pozostałością po tym drobnym, medialnym relikcie przeszłości.
A po drugiej stronie ulicy, tuż przy budynku, przy którym trwają prace nad Muzeum Warszawskiej Pragi, zauważyłam stary, ale przepiękny balkon... Drobniutkie kwiatuszki, precyzja, z jaką zostało to wykonane - brak słów. Zresztą - zobaczcie sami....
poniedziałek, 1 kwietnia 2013
Bunkier na rogu Jasińskiego i Panieńskiej
Witajcie!
Mama zrobiła specjalnie dla mnie :-) zdjęcie bunkra poniemieckiego na rogu Jasińskiego i Panieńskiej na Pradze. Kiedy Niemcy zajęli Szpital Praski, zbudowali sobie ten bunkier i strzelali z niego do wszystkiego co się rusza. Mama opowiadała, że gdy była dzieckiem, obiekt ten był jeszcze szary, a otwory na karabiny były po każdej ze stron bunkra - w tej chwili - zamurowane a całość odmalowana. Pomyślałam, że podzielę się z Wami tym ciekawym odkryciem, choć okolica, jak widzimy, nie jest najciekawsza....
Mama zrobiła specjalnie dla mnie :-) zdjęcie bunkra poniemieckiego na rogu Jasińskiego i Panieńskiej na Pradze. Kiedy Niemcy zajęli Szpital Praski, zbudowali sobie ten bunkier i strzelali z niego do wszystkiego co się rusza. Mama opowiadała, że gdy była dzieckiem, obiekt ten był jeszcze szary, a otwory na karabiny były po każdej ze stron bunkra - w tej chwili - zamurowane a całość odmalowana. Pomyślałam, że podzielę się z Wami tym ciekawym odkryciem, choć okolica, jak widzimy, nie jest najciekawsza....
czwartek, 14 marca 2013
Dworek Szuszkiewicza na Pradze i schron przeciwlotniczy
Witajcie!
Kierując się w stronę Dworca Wileńskiego postanowiłam zrobić dla Was zdjęcia wspaniałych obiektów.
Pierwszym z nich jest Dworek Szuszkiewicza. Zbudowany w 1921 roku z cegieł po Dworcu Petersburskim - zdobi - o ile możemy to tak nazwać - Pragę. Niestety budynek rozpada się i pomału ulega zniszczeniu. Pamiętam, że jeszcze niedawno była tam klinika weterynaryjna, w tej chwili pałacyk ten jest miejscem spotkań miejscowych sfer niższych...
Co dziwne - ten wiekowy budynek nie figuruje na liście zabytków! Jak dla mnie - skandal. Pałacyk jak najbardziej zasługuje na wpis.
Kolejnym obiektem jest istniejący do dziś w pobliżu Dworku Szuszkiewicza - bunkier poniemiecki lub potężny schron przeciwlotniczy. Ciekawa jestem jak to wygląda w środku...
Kierując się w stronę Dworca Wileńskiego postanowiłam zrobić dla Was zdjęcia wspaniałych obiektów.
Pierwszym z nich jest Dworek Szuszkiewicza. Zbudowany w 1921 roku z cegieł po Dworcu Petersburskim - zdobi - o ile możemy to tak nazwać - Pragę. Niestety budynek rozpada się i pomału ulega zniszczeniu. Pamiętam, że jeszcze niedawno była tam klinika weterynaryjna, w tej chwili pałacyk ten jest miejscem spotkań miejscowych sfer niższych...
Co dziwne - ten wiekowy budynek nie figuruje na liście zabytków! Jak dla mnie - skandal. Pałacyk jak najbardziej zasługuje na wpis.
Kolejnym obiektem jest istniejący do dziś w pobliżu Dworku Szuszkiewicza - bunkier poniemiecki lub potężny schron przeciwlotniczy. Ciekawa jestem jak to wygląda w środku...
piątek, 8 marca 2013
DSH - zapowiedź spaceru - Gmach Warszawskiej Dyrekcji Kolei Państwowych przy ul. Targowej
Witajcie!
Ci z Was, którzy znają historię Warszawskiej Pragi podczas okupacji i Powstania Warszawskiego wiedzą, że Gmach Warszawskiej Dyrekcji Kolei Państwowych przy ul. Targowej był wykorzystany przez okupanta jako siedziba m.in. Komendy Dzielnicowej (Abschnittswache Praga [lub Ost]) i Policji Porządkowej (Ordnungspolizei – Orpo). Do dziś na elewacji tego ogromnego budynku widnieją ślady po ataku naszej grupy żołnierzy oddziału batalionu por. „Bolka” Obwodu Praskiego AK. Niestety mieli go w rękach tylko przez kilka godzin. Niemiej sam budynek jest bardzo ciekawym obiektem historycznym i warto go zwiedzić. Dom Spotkań z Historią proponuje spacer i zwiedzenie tegoż gmachu wraz z piwnicami, w których w 1944 roku mieściło się więzienie NKWD.
Ilość miejsc jest ograniczona i trzeba się zapisać.
Polecam!
Więcej informacji poniżej:
http://www.dsh.waw.pl/pl/4_1657
Ci z Was, którzy znają historię Warszawskiej Pragi podczas okupacji i Powstania Warszawskiego wiedzą, że Gmach Warszawskiej Dyrekcji Kolei Państwowych przy ul. Targowej był wykorzystany przez okupanta jako siedziba m.in. Komendy Dzielnicowej (Abschnittswache Praga [lub Ost]) i Policji Porządkowej (Ordnungspolizei – Orpo). Do dziś na elewacji tego ogromnego budynku widnieją ślady po ataku naszej grupy żołnierzy oddziału batalionu por. „Bolka” Obwodu Praskiego AK. Niestety mieli go w rękach tylko przez kilka godzin. Niemiej sam budynek jest bardzo ciekawym obiektem historycznym i warto go zwiedzić. Dom Spotkań z Historią proponuje spacer i zwiedzenie tegoż gmachu wraz z piwnicami, w których w 1944 roku mieściło się więzienie NKWD.
Ilość miejsc jest ograniczona i trzeba się zapisać.
Polecam!
Więcej informacji poniżej:
http://www.dsh.waw.pl/pl/4_1657
Subskrybuj:
Posty (Atom)
















































